Quelles écritures stylées fonctionnent partout ?
· 2 min de lecture
L’écriture stylée est du vrai texte : on peut donc la coller partout. Que vos lecteurs la voient correctement, c’est une autre affaire : leur téléphone ou leur ordinateur a besoin d’une police contenant chaque caractère utilisé. Sinon, ils voient un carré vide (□), un carré avec un code dedans ou un point d’interrogation.
Voici comment se comportent les styles les plus populaires, du plus sûr au plus risqué.
Sûrs presque partout
Ils viennent de blocs pris en charge par tous les téléphones et ordinateurs récents. Si un texte doit être lisible par tous, choisissez dans cette liste.
- Gras, italique et gras italique (avec ou sans empattement) : 𝐆𝐫𝐚𝐬, 𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘲𝘶𝘦
- Écriture cursive : 𝒞𝓊𝓇𝓈𝒾𝓋ℯ
- Gothique / Fraktur : 𝔊𝔬𝔱𝔥𝔦𝔮𝔲𝔢
- Ajouré et chasse fixe : 𝔸𝕛𝕠𝕦𝕣𝕖́, 𝙼𝚘𝚗𝚘
- Lettres bulles : Ⓑⓤⓛⓛⓔⓢ
- Pleine chasse / vaporwave : Ａｅｓｔｈｅｔｉｃ
- Barré et souligné : B̶a̶r̶r̶é̶, S̲o̲u̲l̲i̲g̲n̲é̲
Généralement bien, mais vérifiez
- Petites capitales. La plupart des lettres sont anciennes et bien prises en charge, mais le F (ꜰ) et le S (ꜱ) en petite capitale sont plus récents. Sur les vieux téléphones, ce sont parfois les seules lettres qui posent problème. Le style petites capitales (anciens téléphones) les remplace par des sosies plus sûrs.
- Bulles noires et lettres carrées. Bien prises en charge sur les systèmes récents, mais certaines applis affichent les carrés noirs comme des tuiles colorées façon emoji au lieu de lettres.
- Exposant (petit texte). La plupart des lettres fonctionnent partout ; le q en exposant est récent et peut s’afficher en carré sur les appareils anciens.
- Signes combinants sur des lettres stylées. Souligner un texte en 𝓬𝓾𝓻𝓼𝓲𝓿𝓮 fonctionne, mais l’alignement de la ligne dépend de la police de l’appli.
Risqués : peuvent afficher des carrés
Ils utilisent des caractères d’écritures pour lesquelles beaucoup d’appareils n’ont pas de police. Sur notre site, ils sont marqués peut afficher des carrés.
- Les lettres façon vaï, bamoum et cunéiforme
- Certains alphabets sosies sur les anciennes versions d’Android et de Windows
- Les emojis très récents (c’est pourquoi nous laissons de côté ceux sortis depuis environ un an)
Là où le texte peut être refusé
Certains endroits ne se contentent pas d’afficher le texte : ils le vérifient.
- Les noms d’utilisateur (les @ Instagram, beaucoup de pseudos de jeux) n’acceptent souvent que les lettres, les chiffres et quelques symboles. Les noms d’affichage sont plus souples.
- Les objets d’e-mail et les SMS peuvent supprimer ou abîmer les caractères inhabituels chez certains opérateurs et logiciels.
- La recherche et les hashtags ne reconnaissent pas les mots stylés : #𝐯𝐨𝐲𝐚𝐠𝐞 n’est pas #voyage.
Une règle simple
Stylisez la décoration, pas l’information. Votre nom, un titre ou une courte citation peuvent être stylés ; les prix, les dates, les liens, les hashtags et tout ce que les gens doivent pouvoir rechercher restent en texte normal. Et dans le doute, collez un brouillon et regardez-le sur un autre appareil avant de publier.
Vous voyez déjà des carrés ? Notre guide pourquoi l’écriture stylée s’affiche en carrés explique quoi faire.