Preguntas frecuentes

Unicode, el estándar que usan todos los teléfonos y ordenadores para el texto, incluye miles de caracteres extra: letras en negrita y cursiva creadas para las matemáticas, letras dentro de círculos y cuadrados, versalitas y mucho más. Esta web cambia tus letras normales por esos caracteres. Como el resultado es texto normal, y no una fuente ni una imagen, mantiene su aspecto donde lo pegues.

Tu dispositivo no tiene una fuente con esos caracteres y muestra un sustituto. La negrita, la cursiva, la caligrafía, las versalitas y las burbujas funcionan casi en todas partes. Los estilos más raros (marcados con «puede verse con cuadros») pueden fallar en teléfonos antiguos, también en los de tus lectores, así que elige un estilo común para lo importante.

En cualquier sitio donde puedas pegar texto: bios y pies de foto de Instagram, X (Twitter), Facebook, LinkedIn, TikTok, comentarios de YouTube, Discord, WhatsApp, nombres en juegos y más. Algunos sitios, como ciertos campos de nombre de usuario o asuntos de correo, pueden rechazar o quitar caracteres especiales.

No mucho. Los lectores de pantalla pueden leer cada letra con estilo por su nombre técnico («letra matemática negrita H mayúscula») u omitirla, y los buscadores y hashtags no reconocen las palabras con estilo. Usa los estilos como decoración y deja la información importante en texto normal.

No. Todo ocurre en tu navegador y nada se envía a un servidor. Tu último texto, el historial de copias y los ajustes de visualización se guardan solo en tu dispositivo para que estén ahí la próxima vez; puedes borrarlos cuando quieras.

Pégalo en la herramienta Quitar estilos. Convierte la negrita, la cursiva, las burbujas y la mayoría de los demás estilos en letras normales y quita subrayados y tachados.

Escribe tu texto aquí, pulsa Copiar junto al estilo en negrita que te guste y pégalo en Instagram, LinkedIn o cualquier otra app. Esas apps no tienen botón de negrita, pero muestran estas letras Unicode sin problema.

Normalmente no. Para un ordenador, 𝐧𝐞𝐠𝐫𝐢𝐭𝐚 y negrita son caracteres distintos, así que las búsquedas y los hashtags no coinciden. Deja los nombres, hashtags y palabras clave en texto normal.

Es un estilo más que una fuente: minúsculas suaves o versalitas, espacios amplios y símbolos tiernos como ✧, ⋆, ♡ y ꒰ ꒱. Aquí esos símbolos se añaden alrededor de tu texto para que copies todo de una vez.

En cualquier lugar donde puedas escribir: bios de Instagram y TikTok, descripciones, perfiles de Discord, estados y mensajes de WhatsApp. Los nombres de usuario (@) normalmente solo aceptan letras, números y guiones bajos.

Zalgo es el nombre que se da en internet al texto cubierto de tantos acentos que parece fallar. Las marcas son caracteres Unicode reales pensados para acentos, así que el texto se pega casi en cualquier sitio.

Cada marca va encima o debajo de su letra, y los estilos intensos apilan muchas. Algunas apps recortan la altura extra y otras la dejan salir. Para nombres y comentarios, usa el estilo suave.

Sí. Pégalo en la herramienta para quitar estilos: elimina las marcas y te devuelve las letras normales.

El texto en espejo se voltea de izquierda a derecha, como un reflejo. El texto al revés gira 180°, así que se lee bien al darle la vuelta al móvil. Tienes los dos en este sitio.

Unicode solo tiene versiones reflejadas de algunas letras. Letras como A, H, O y X se ven igual en un espejo; para unas pocas no existe un buen parecido, así que se quedan como están.

Depende del juego, y la mayoría de los límites son cortos: a menudo de 12 a 16 caracteres. Las decoraciones también cuentan como caracteres, así que usa un nombre corto o un solo símbolo a cada lado.

El juego o el móvil no tiene una fuente con ese símbolo. Prueba otra decoración: ★, ツ y 『 』 funcionan en casi todos los dispositivos.

Pon un espacio entre letras y una barra (/) entre palabras. Cuando el morse se envía como sonido o luz, las letras se separan con una pausa de tres puntos y las palabras con una de siete.

... --- ...: tres puntos, tres rayas y tres puntos, enviados como una sola señal sin las pausas normales entre letras. Se eligió porque es fácil de enviar y reconocer, no porque las letras signifiquen algo.

Sí. El traductor lee ., · y • como puntos y -, − y _ como rayas, y separa las palabras con una barra, una barra vertical o un espacio largo.

En braille inglés, el signo de mayúscula ⠠ va delante de una letra mayúscula, y dos (⠠⠠) delante de una palabra en mayúsculas. Los números empiezan con el signo de número ⠼ y usan las letras a–j para 1–0, así que 2026 es ⠼⠃⠚⠃⠋.

Cada idioma tiene su propio código braille. Este traductor sigue el braille inglés, que cubre las 26 letras latinas; las tildes y la ñ se pierden, así que consulta el código braille español para cualquier uso oficial.

⠀ (U+2800) es una celda braille sin puntos. Parece un espacio pero cuenta como carácter, por eso se usa para mantener líneas vacías en las descripciones de Instagram.

Los vikingos usaban el futhark joven, un alfabeto más corto de 16 runas que surgió del futhark antiguo. El futhark antiguo tiene 24 runas, casi una por sonido, por eso es la opción más sencilla para escribir nombres modernos.

Las inscripciones antiguas solían poner un punto ᛫ o dos puntos ᛬ entre palabras. Los espacios también sirven, y el traductor lee los tres.

Las letras rúnicas forman parte de Unicode y se ven en iPhone, Android, Windows y Mac actuales. Algunos dispositivos antiguos pueden mostrar cuadros.

Nada en concreto: el juego elige palabras al azar de una lista y las escribe en el alfabeto galáctico estándar, así que son decoración, no pistas sobre el encantamiento.

Unicode no incluye el alfabeto galáctico estándar, así que algunas letras se forman con piezas: la P es !¡, la Y es || y la T y la X llevan un punto combinado. Cópialas enteras y pégalas aquí para leerlas.

Depende de la edición y de su fuente: algunos de estos caracteres pueden verse como cuadros dentro del juego. Se ven bien en Discord, en redes sociales y en la mayoría de las apps de móviles y ordenadores actuales.

01101000 01101111 01101100 01100001. Cada letra es un byte, y una mayúscula se diferencia de su minúscula en un solo bit: la H es 01001000 y la h es 01101000.

UTF-8 usa un byte para las letras sin tilde y los dígitos, dos para la mayoría de las letras con tilde (la é es 11000011 10101001), tres para la mayoría de las demás escrituras y cuatro para los emojis.

Para las letras sin tilde, los dígitos y la puntuación básica, UTF-8 da exactamente los mismos bytes que ASCII. UTF-8 amplía ASCII para cubrir todos los idiomas y los emojis.

El relleno hangul (U+3164) es el que aceptan la mayoría de juegos y apps, porque lo tratan como una letra y no como un espacio. Si lo rechazan, prueba la versión de medio ancho o el braille en blanco.

Copia el braille en blanco o el relleno hangul, pégalo en el cuadro de mensaje y envíalo. El mensaje llega como si estuviera vacío.

Sí, son caracteres Unicode normales. Solo evita ponerlos en direcciones de correo, enlaces y código, donde un carácter oculto puede causar errores confusos.

Sí, para eso es este editor. Selecciona una palabra o frase, elige un estilo, luego selecciona otra parte y elige otro. Todo queda en un solo bloque de texto que puedes copiar de una vez.

Sí. La negrita, la cursiva y los botones de fuente cambian las propias letras, y el subrayado, el tachado y las demás líneas se añaden encima, así que puedes apilarlos: negrita + cursiva + subrayado + tachado a la vez.

Unicode solo tiene ciertas combinaciones. Por ejemplo, existe la caligrafía en negrita pero no la caligrafía en cursiva, y la monoespaciada no tiene negrita. Cuando una combinación no existe, el botón se desactiva en lugar de producir letras rotas.

Se activa ese estilo para lo que escribas a continuación, igual que en un procesador de textos. Púlsalo de nuevo para desactivarlo.

Solo en tu propio navegador, para que siga ahí cuando vuelvas. No se sube nada. Pulsa Borrar para eliminarlo.